Das Hotel-Restaurant "Die Clus" liegt 2 Kilometer ostwärts der Stadt Einbeck am Rande des Naturschutzgebietes "Altendorfer Berg", in der Nähe von Volksen.
Man erreicht das Restaurant, indem man den Stadtbereich Einbecks über die Grimsehlstraße verlässt. Anschließend folgt man der Landstraße L487 in Richtung Volksen und findet das Restaurant 200m vor dem Ortseingang auf der linken Seite.
Radfahrer:innen folgen am besten dem Leine-Heide-Radweg oder dem R1 in Richtung Kreiensen / Bad Gandersheim, diese führen direkt am Restaurant vorbei.